D40/405
1972 - heute / today
320 x 150 x 200 [mm]
D= 45 mm
L = 185 mm
V = 230 cm³
D = 80 mm
H = 9 mm
D = 13 mm
L= 80 mm
Was man wissen sollte... / What you should know...
Der Dampftraktor D40 wurde 1972 als Ableitung der bisherigen Dampfwalze eingeführt. Er bekam ein nach vorne verlängertes Dach, Einzelräder vorne und die Farbgebung Blau-Weiß.
Circa Mitte der 1980er wurde der Traktor dann überarbeitet: er bekam eine eigene Front und eine neue Vorderachse. Ab 1986 gilt dann auch die Bezeichnung D405 anstelle D40.
-------------
The D40 steam tractor was introduced in 1972 as a derivative of the previous steam roller. It got a forward-extended roof, single front wheels and the blue and white color scheme.
Around the mid-1980s, the tractor was revised: it got its own front and a new front axle. From 1986, the designation D405 instead of D40 also applies.
zur größeren Darstellung auf die Bilder klicken / to enlarge click on the images
