D305
Unterschiede der Baujahre / Differences during the Years
Seit der Einführung 1987 sind mir bis auf die übliche Umstellung der Betätigungshebels von den Messinghebeln mit schwarzem Griff auf komplette Kunststoffbetätigung keine weiteren Änderungen an der D305 bekannt.
---------------------------------
The only change I know within D305 since its introduction in 1987 is the change from brass-lever with black handle to black plastic vessel.
Was man wissen sollte... / What you should know...
Die Feuerwehr D305 wurde 1987 zum 75. Firmen-Jubiläum von Wilesco eingeführt. Das Modell ist einer Magirus-Dampfspritze aus dem Jahre 1900 nachempfunden.
-----------------------------
The model was introduced in 1987 to celebrate 75 years of Wilesco. The origin is a steam fire pump made by Magirus in germany in 1900.
Die Feuerwehr D305 wurde 1987 zum 75. JFirmen-Jubiläum von Wilesco eingeführt. Das Modell ist einer Magirus-Dampfspritze aus dem Jahre 1900 nachempfunden.
-----------------------------
The model was introduced in 1987 to celebrate 75 years of Wilesco. The origin is a steam fire pump made by Magirus in germany in 1900.
Der erste Prototyp der D305 war noch etwas aufwändiger mit Linierungen und lackierten Haltern für die Rückenlehnen ausgeführt.
------------------------------
The first prototype of the D305 showed up with two differences: pin-stripes and painted bracket for the backrest..
Sonder-Editionen
zur größeren Darstellung auf die Bilder klicken / to enlarge click on the images