Z362 Strassenarbeiter /streetworker
Als Zubehör für die Dampfwalze hat Wilesco ein Set an Strassenbauarbeitern in das Programm aufgenommen.
--------------------------------------------
As accessory for the steam roller D36/365 Wilesco introduced a set of figures representing streeworkers.
Das Set besteht aus einem Dampfwalzen-Fahrer, einem Arbeiter mit Schaufel, einem Arbeiter mit Spitzhacke und einem Arbeiter, welcher einen Balken trägt.
-------------------------------------------
The set contains a steam roller driver in darkblue clothinmgs, worker with spade with yellow shirt, worker with pickaxe in red shirt and a man with girder.
Die Figuren wurden seinerzeit handbemalt. Daher verwundert es auch nicht, dass es teilweise noch andere Farbgebungen gegeben hat.
----------------------------------------
The figures were handpainted at the time. Therefore it is not surprising that it has partially been available also in other color schemes.
Und diese Figuren sind noch heute in verschiedenen Ausführungen zu bekommen. Die aktuellen Sets bestehen dann aus je zwei Figuren der Wilesco-Sets Mechaniker Z231 und Strassenbauarbeiter Z362.
--------------------------------
Those LGB-figures are still available today in different executions. Todays sets always combine figures out of Wilescos mechanic-set Z231 and the streetworker-set Z362.