Neues aus Nürnberg - News out of Nürnberg

Wilesco war auch wieder auf der Nürnberger Spielzeugmesse!

Again Wilesco was part of Nürnberg's Toy Fair!

Wilesco hat dieses Jahr auf der Spielzeugmesse gleich drei Neuheiten verkündet:

- eine neue D161

- eine App zur Fernsteuerung der Mobilen

- eine Optimierung der Laterne

 

Für M66 und M66/2 gibt es jetzt eine elektronische Weiterentwicklung, sodass diese Modelle nun auch von einer D5/6 angetrieben werden können.

------------------------------------

Wilesco announced three novelties at the toy fair this year:
- a new D161
- an app for remote control of the mobile
- an optimization of the Lantern

 

For M66 and M66 / 2 there is now an electronic development, so that these models can now also be driven by a D5 / 6.


Die neue D161 erscheint nicht nur in neuer Farbgebung. 

------------------------------------

The new D161 does not only appear in a new color-scheme.


Die neue D161 wartet mit einem komplett neuen Set an Antriebsmodellen auf. Statt Bohrmaschine, Säge und Schleifstein werden nun eine M66/2 mit Dynamo und Laterne sowie ein M58 Schmiedehammer angetrieben.

------------------------------

The new D161 comes with a completely new set of drive models. Instead of a drill, a saw and a grindstone, an M66 / 2 with dynamo and lantern and an M58 forging hammer are now being driven.


Im Detail wird es schon noch ein paar Änderungen geben. Aber mir gefällt das Modell schon jetzt sehr gut.

------------------------------

In detail, there will be a few changes. But I like the model already very well.


Darüber hinaus hat Wilesco auch seine neue Preisliste veröffentlicht. Hier fallen folgende Sachverhalte auf:

- Dampfturbine T125 wird nicht mehr angeboten

- D24 und D242 laufen dieses Jahr aus

- Stirlingmotor H50 läuft dieses Jahr aus

- Pferdegespann Z 431 wird ebenfalls dieses Jahr aus dem Programm genommen

------------------------------

In addition, Wilesco has also published its new price list. Here are the following facts:
- Steam turbine T125 is no longer available
- D24 and D242 will expire this year
- Stirling engine H50 expires this year
- Horses Z 431 will also be taken out of the program this year

Kommentar schreiben

Kommentare: 0