zwei neue Feuerwehrmänner - two new firemen

Meine Feuerwehr hat Verstärkung bekommen.

My firefighter got additional support.

Ich hatte zwar schon jeweils einen Hauptmann und einen Feuerwehrmann. Aber ich konnte noch jeweils ein original verpacktes Exemplar bekommen.

---------------------------------

Even I already had one of each firefighter I am happy to get one of each in original sealed condition. 


Wilesco hat zur Einführung der Dampf-Feuerwehr im Jahre 1987 auch zwei passende Figuren ins Programm mit aufgenommen.

---------------------------------

When introducing the steam-firemachine D305 in 1987 Wilesco also introduced some typical characters for that.


Zur Darstellung verschiedener Hierarchien hat eine der Figuren einen goldenen Helm und eine rot-schwarze Uniform. Diese Figur hatte die Typ-Bezeichnung Z312.

---------------------------------

To show different hirachies one of the characters had a golden helmet and a red/black-colored uniform. This type had the number Z312. 


Die Arbeitsebene wird dargestellt durch eine andere Figur komplett in schwarz. Typ-Nummer Z311.

---------------------------------

The working level was represented by a charakter totaly in black. Type-number: Z311.


Obwohl die Dampf-Feuerwehr nach wie vor angeboten wird, wurden die Figuren im Jahre 2013 aus dem Programm genommen..

---------------------------------

Even the steam-fire-engine is still available, the firmen have been taken out of the programm in 2013.

Kommentar schreiben

Kommentare: 0