Es gibt etwas zu feiern.
Nun hat meine Sammlung das 100. Modell erhalten. Dem Anlass angemessen eine D10/100.
---------------------------------------
My colection reached a big milestone: the 100th Wilesco engine. Best fitting engine for that is the D10/100, which was missing so far.
Die D10/100 wurde 2012 zum 100-jährigen Bestehen der Firma Wilesco in das Programm aufgenommen.
-----------------------------
The D10/100 was taken into the Wilesco-program in 2012 to celebrate 100-years of Wilesco.
Das Besondere an der Maschine ist zum einen der eingravierte Schriftzug im Kessel.
-----------------------------
One of the special things on the D10/100 is the engravement on the boiler to document the anniversary.
Zum Anderen ist die Maschine in der farbgebung an die alten Wilesco-Modelle mit grauer Grundplatte und blauer Zylinderverkleidung angelehnt.
-----------------------------
The otehr specilarity is the color-scheme: with the grey base and the blue cylinder-cover it looks like the old Wilesco-types out of the 1960's.
Die Maschine wird bis heute in einer besonderen Holzkiste ausgeliefert. Die Kiste ist auch entsprechend beschriftet.
-----------------------------
The D10/100 still is delivered in a special wooden box with a special engravement on the top of it.
Kommentar schreiben