Mamod special edition

Es ist zwar keine Wilesco, aber dennoch sehr interessant.

It is not a Wilesco, but also very interesting.

Wer wirklich Spaß an Dampmaschinen hat und den Austausch mit anderen Dampffreunden sucht, kommt im Internet an dem Forum für Mamod und andere Dampffreunde nicht vorbei. 

------------------------------------------- 

Whoever has fun on steam engines and wants to get in contact with othe enthusiasts can not go away from the Mamod and other steam forum.

 


Nun feiert dieses Jahr das Forum den zehnetn Geburtstag. Erste Besonderheit war die Einführung eines entsprechenden Logos für das Forum. Und ich bin sehr stolz darauf, dass mein Entwurf das Rennen gemacht hat und seit Anfang des Jahres die Forum-website schmückt.

------------------------------------------- 

This year it is the 10th anniversary of that forum. And as one speciality the logo was changed into an anniversary-one. I am very proud that my design finaly was selected and now shows up in this year on the forum-website.

Die zweite Aktion zur Feier des geburtstages war die limitierte Produktion der Mamod SP2 in einem speziellen Design.

---------------------------------------

The second great idea to celebrate the anniversary was the production of a limited special version of Mamods SP2.


Die SP2 "Mamod-Forum Geburtstag-Edition" hat nicht nur eine besondere Farbgebung, sondern auch ein entsprechendes Zertifikat.

---------------------------------------------

The special Forum-anniversary edition of the SP2 does not only show up in a special color scheme, but also including a special certificate.

Zusätzlich verfügt jedes Modell über eine gravierte Plakette, welche auch die Prduktionsnummer aus den 55 gebauten Maschinen aufzeigt. Meine ist Nummer 32.

---------------------------------------

In addition the engine has a special plaque, which shows the priduction-number out of 55 produced engines. Mine is number 32.


Interessant ist aber auch, dass die Maschinen mit einem Druckfehler auf dem Hinweisschild zum Wassterstand ausgeliefert wurden.

-----------------------------

Interesting fact: the engines have been delivered with a miss-spelling on the water-level sticker. In the german word "Wasserstand" they missed one "s". 


Und auch wenn das jetzt keine Wilesco-maschine ist, bin ich froh dieses seltene Stück in meiner Sammlung zu haben.

-----------------------------

And even this is not a Wilesco, I am happy to have this umique piece for my collection. 

Kommentar schreiben

Kommentare: 0