Mit einem nagelneuen D320 konnte ich eine weitere Lücke in meiner sammlung schließem.
---------------------------------------
With a brandnew D320 I was able to close another gap within my collection.
Der Dampf-LKW D320 wurde im Jahre 2009 von Wilesco neu eingeführt. Das Spezielle bezüglich der Einführung: Wilesco hat die Produktion erst begonnen, nachdem 1000 Bestellungen eingegangen waren.
-----------------------------
The steam lorry D320 was introduced by wilesco in 2009. One thing is special about that introduction: Wilesco waited to start the productionuntil a minimum of 1000 orders had been placed.
Der LKW verfügt über ein abnehmbares Dach. Somit ist der Zugang zu dem darunter liegenden Kessel und der Dampfmaschine gewährleistet. Der Kessel ist speziell für dieses Modell entworfen. Nur die Öffnungen zur Wasserstandsanzeige sind doch etwas klein geraten.
-----------------------------
The lorry ha a removeable roof to ensure the access to the boiler and the steam engine below. The boiler is a special design for the D320. However the sight-glasses for water-level are very small and the water level is hard to be observed.
Der D320 ist das einzige Modell von Wilesco, welches es ausschließlich in RC-ferngesteuerter Version gibt.
------------------------------
The D320 is the only Wilesco-product, which is only available as RC-version.
Passend zum D320 gibt es dann noch als Zubehör die Plane mit Spriegel, welche die Bezeichnung Z321 hat. Dieses Set wurde im Jahre 2012 als Zubehör eingeführt.
------------------------------
The D320 can also be equipped with a canvas called Z321. This was introduced in as special accessory for the lorry.
Der passende Anhänger für D320 heßt A325 und wurde im Jahre 2012 eingeführt.
------------------------------
The trailer for D320 is called A325 and was introduced in 2012.
Natürlich dann auch mit entsprechender Plane (Z326) zu haben. Ebenfalls eingeführt in 2012.
------------------------------
Of course also for the trailer a canvas is available (Z326). Also introduced in 2012.
Und als Gespann sieht das Ganze dann erst richtig gut aus!
------------------------------
Showing up as a combination is the best way!
Kommentar schreiben