Vorbereitung für / preparation for Friedrishafen

In zwei Wochen geht es los!

Just two weeks to go. 

In zwei Wochen startet das Dampftreffen in Friedrichshafen. Dieses findet im Rahmen der Faszination Modellbau statt und ich bin mit einem Teil meiner Sammlung dabei.

---------------------------------------

In two weeks from now the steam event in Friedrichshafen will start. It will be part of the "Fascination Modellbau" and I will participate with a part of my collection.


Ich habe daher heute mal ein paar Modelle zu einem interessanten Arrangement zusammengebaut. Somit kann ich Dampf machen und auch was in Bewegung setzen.

---------------------------------------

I just took some of my models and combined them to an interesting Arrangement. So I can make steam and make things working.


Desweiteren wird dann noch eine D409 einen Drehorgelmann und ein Praxinoskop antreiben.

---------------------------------------

In Addition to the steam egine above a D409 will drive the organ grinder and my praxinoskop.


Als kleinen Vorgeschmack nochmals das Video vom letzten Dampftreffen (damals noch in Karlsruhe). Wir sehen uns in Friedrichshafen!

---------------------------------------

As a Little Appetizer here the Video of the last steam Event in Karlsruhe. See you in Friedrichshafen!.

Kommentar schreiben

Kommentare: 0